Save amici,
dicono che “Translation 10 Plus” sia il migliore, o forse sarebbe
meglio dire il meno peggio.... tra i traduttori automatici...
Da quello che leggo in rete sembra che giri solo su sistemi
Windows, quindi vi chiedo per cortesia se questo traduttore
potrebbe girare su Linux tramite Wine. :?
prova, qui dicono con wine può girare......
http://www.new-dimension-software.com/translation-software/
Ma google translate, yahoo translate o Babylon? Anche un traduttore professionale e a pagamento è comunque un ripiego, far lavorare magari chi ha studiato lingue, così prendono qualcosa anche loro?
Se non l'hai ancora capito.... non me la passo per
niente bene a livello economico.
Allora non hai grandi alternative devi usare i servizi gratuiti che non sono perfetti, inutile dire che un programma buono senza spendere soldi non si può nominare in nessun forum, ma forse hai capito
Si però con quelli ci fai solo dei bei minestroni incomprensibili.
http://www.osalt.com/search?q=translation