qt-update-notifier traduzione Italiano

6 contenuti / 0 new
Ultimo contenuto
axa
Ritratto di axa
Offline
Last seen: 3 mesi 2 settimane fa
Iscritto: 09/12/2011 - 12:50
qt-update-notifier traduzione Italiano

Ciao a tutti , aggiornato oggi il sistema e ricevuto l'aggiornamento per update ma pensavo che eventuale sviluppo portava anche a una traduzione del programma invece niente solo poche lingue eppure sarebbe molto utile per nuovi utenti - qualcuno ha tradotto e come? oppure chi ha accesso al sito americano può intercedere per una aggiunta di lingua?
saluti.

Ritratto di Sargon6
Offline
Last seen: 4 anni 11 mesi fa
Iscritto: 05/08/2011 - 15:53

Credevo fosse un problema di PCLinuxOS minime... in ogni caso, io l'ho risolto così: da Synaptic ho installato il pacchetto "Addlocale”, poi, chiuso Synaptic, ho aperto un terminale, ed ho impartito il comando addlocale
In questo modo PCLinuxOS 64 bit Minime con KDE si è italianizzato senza grossi problemi.

axa
Ritratto di axa
Offline
Last seen: 3 mesi 2 settimane fa
Iscritto: 09/12/2011 - 12:50

Sargon6 wrote:
Credevo fosse un problema di PCLinuxOS minime... in ogni caso, io l'ho risolto così: da Synaptic ho installato il pacchetto "Addlocale”, poi, chiuso Synaptic, ho aperto un terminale, ed ho impartito il comando addlocale
In questo modo PCLinuxOS 64 bit Minime con KDE si è italianizzato senza grossi problemi.

Sargon mi riferivo a italianizzare il programmino di update ,non l'intero sistema....
saluti

axa
Ritratto di axa
Offline
Last seen: 3 mesi 2 settimane fa
Iscritto: 09/12/2011 - 12:50

Ragazzi nessuno mi sa dare una dritta?

Ritratto di zafran
Offline
Last seen: 1 anno 6 mesi fa
Moderatore
Iscritto: 16/06/2008 - 16:10

Se la traduzione non c'è, la vedo dura.
Potresti cercare chi l'ha sviluppato e proporti come traduttore in italiano.

axa
Ritratto di axa
Offline
Last seen: 3 mesi 2 settimane fa
Iscritto: 09/12/2011 - 12:50

zafran wrote:
Se la traduzione non c'è, la vedo dura.
Potresti cercare chi l'ha sviluppato e proporti come traduttore in italiano.

Qualcuno di voi che può accedere al sito americano può farlò ? Ehmm Io tradurlo.....? non so na cippa.....
saluti