Domani, provo ad aggiornare anch'io il mio PCLinuxOS XFCE a 32-bit (adesso non sono a casa e non posso), così verifico come stanno le cose. Grazie, comunque, del prezioso avviso.

Daniel, della Community di PCLinuxOS, riferendosi al problema qui citato relativo all'aggiornamento di XFCE dalla versione 4.8 alla versione 4.10, consiglia quanto segue:

daniel wrote:

If you try to update to this version and Synaptic shows that many xfce packages will be uninstalled than please don't use the "Mark all updates" button. You have to mark libxfce4util for update. This causes the uninstall of some obsolete packages (should be around 10 or less) and then mark of some others for update.

Now you have to mark the rest of your installed xfce applications manually.

Il link che posta al suo post è il seguente: http://www.pclinuxos.com/forum/index.php/topic,110824.0.html
Riassumendo, Daniel suggerisce di verificare -innanzi tutto- se per aggiornare vien proposta la disinstalalzione di un gran numero di pacchetti targati "xfce". Se NON è così, si può procedere con l'aggiornamento. Se, invece, ciò fosse, Daniel suggerisce di NON proseguire affatto con l'aggiornamento, bensì di marcare per l'aggiornamento soltanto e unicamente il pacchetto denominato "libxfce4util". Marcando questo pacchetto, viene proposta la disinstallazione di alcuni pacchetti (al più, una decina) e l'aggiornamento di alcuni altri.
Dopo aver aggiornato il pacchetto "libxfce4util" (e gli altri pacchetti che tale aggiornamento ha comportato), bisognerà procedere con l'aggiornamento, marcando "uno per uno" -a mano- in Synaptic, i singolo pacchetti di XFCE che ancora richiedono l'installazione.
Di mio, aggiungo di esser comunque prudento e, in caso uno dei pacchetti proponga, per il suo aggiornamento la disinstallazione di mezza XFCE... evitare (per adesso) di aggiornar quel singolo pacchetto e passare ad aggiornare il successivo pacchetto in lista.

Io, invece, ho applicato proprio quanto indicato... e l'aggiornamento a XFCE 4.10 è andato bene, tranne per il fatto che le icone dei "lanciatori" dei programmi son divenute anonime (non-impostate, insomma), che è sparito Thunar, sia dalle icone che dal Menu (ma Thunar c'è e lpo si può lanciare sia da "Esegui comando" che dal "lanciatore" selezionando l'icona di "Gestore dei file" [icona assai bruttina, in verità: quella originaria di Thunar mi par fosse migliore]) e -ciliegina sulla torta- mi è sparita l'icona del Cestino che avevo nel Pannello inferiore (e quella, per adesso, non son riuscito a farla riapparire... Comunque, aprendo Thunar, appare anche il Cestino e posso facilmente "svuotarlo", con un click, anche da lì)...
In quanto alla domanda che hai posto (relativamente all'installazione del pacchetto in fase di testing) sul Forum americano di PCLinuxOS, direi che può essere una strada per risolvere il problema (posto che non ci siano, poi, altri ostacoli, all'installazione successiva del pacchetto task-xfce). Una raccomandazione che ti faccio, importantissima, però, è la seguente:
a) imposta i pacchetti "testing" nel Repository che hai (il GARR di Napoli va benissimo); poi, ricarica l'elenco dei pacchetti;
b) non andare ad installare o aggiornar null'altro se non il singolo pacchetto che ti serve (xfprint); per cui, cerca tale pacchetto nell'elenco alfabetico e poi procedi ad installarlo (con le eventuali dipendenze, laddove ce ne fossero;
c) installato il pacchetto, vai IMMEDIATAMENTE a togliere l'impostazione per i "testing" nel tuo Repository; dopo di che, procedi a ricaricare l'elenco dei pacchetti;
d) ricaricato l'elenco dei pacchetti (ora che non è più attivo il "testing"), procedi ad installare il pacchetto "task-xfce".

Sicuramente, puoi provare anche così. La differenza è che, se serve installare una qualche dipendenza presente solo fra i "testing", il tentativo fallirà.
Ma non è detto che riesca nella maniera che ho indicato io (il fatto è che non mi pare sian stati già aggiornati alla versione 4.10 tutti quanti i pacchetti della versione 4.8 di XFCE: ho l'impressione che ancora ne manchi qualcuno che, verosimilmente, ha presentato problemi e non è ancora, di conseguenza, nei Repository ufficiali [già nella 4.8 c'era il famoso "weather-plugin" di XFCE che risultava "rotto" e dal quale era bene tenersi alla larga e, se lo si aveva, correre a disinstallarlo]). Il mio suggerimento è -al momento- da considerarsi solo una sorta di "speranzoso tentativo"...
Comunque, una buona notizia -almeno, sembra- c'è: par che la Community, col trascorrere delle ore, si stia sempre più convincendo della necessità di seguitare lo Sviluppo di PCLinuxOS XFCE (pensa che c'era chi addirittura sosteneva che andasse portato avanti solo e unicamente lo sviluppo delle versioni KDE, troncando brutalmente tutte le altre [al momento, per la cronaca -e purtroppo!,- solo LXDE e XFCE], "così da potersi meglio concentrar, tutti assieme, sul 'miglior' PCLinuxOS!").
... Robe da matti!

Non sbagli: Texstar usa i guadagni della sua attività di riparazione PC per finanziare lo Sviluppo di PCLinuxOS e paga di tasca propria tutti i Server necessari (vero è che ci sono, poi, i contributi volontari dei membri della Community e alcuni Utenti che versano un obolo per aver diritto a ricevere gli aggiornamenti una decina di giorni prima del normale rilascio, ma questo è veramente poca cosa). Dopo di che, con quel che gli rimane, ci vive. Solo che ora non sta bene e, quasi da un anno, ormai, i medici gli han praticamente imposto di non affaticarsi più... Sicché, con grande dispiacere, ha dovuto sospendere (si spera, solo temporaneamente) il suo contributo di sviluppatore a PCLinuxOS (resta, comunque, a capo del progetto, sostenuto dall'affetto della Community, e seguita comunque a finanziarlo, per quello che può fare). Naturalmente, la quantità di denaro disponibile per PCLinuxOS è infinitamente minore rispetto a quella di svariate altre "distro", non solo di quelle "famose", ma anche di parecchie fra le meno conosciute. Tuttavia, mi spiacerebbe assai se PCLinuxOS abbandonasse gli altri desktop-environments per concentrarsi sulle versioni KDE, perchè -parlo per me- io, KDE4 non lo apprezzo minimamente (sinceramente, penso che sia tutto un inutile spreco di risorse e che KDE3 era migliore, incomparabilmente) e, se PCLinuxOS dovesse mai diventar soltanto "KDE-dipendente", sicuramente smetterei d'utilizzare tale "distro". La seguito a usare essenzialmente perchè esiston le versioni LXDE e XFCE (che mi piacciono e sono supportate ufficialmente) e perchè esiste la versione ZEN-mini (che si basa su Gnome2 [Gnome3 proprio non lo sopporto] e, sebbene non sia ufficialmente supportata, sembra aver trovato "asilo" [nella versione a 32-bit] nella Community di PCLinuxOS Gnome, composta da persone che aman PCLinuxOS e voglion mantenere in vita, anche per l'avvenire, la vecchia e cara Gnome2). Mi è dispiaciuto tantissimo che siano andate perse altre versioni: la TinyME (che, in questi mesi, kdulcimer, sua creatrice, sta "ricreando" basandola su Unity-Linux [a sua volta originariamente basato su PCLinuxOS], ma è ancora alla versione "alpha"), la OpenBox (che Mélodie ha dovuto, giocoforza, abbandonare), la versione Educational (anch'essa di Mélodie, costretta dagli eventi ad abbandonarla proprio come la OpenBox), la PCLinuxOS Gnome Edition (anch'essa supportata, per fortuna, dalla Community di PCLinuxOS Gnome, ma ferma da un po' alla versione pre-BETA), la versione E17 di Linuxera (anch'essa costretta dagli eventi all'abbandono). E le altre che stavano nascendo (la "Medical" creata da Sviluppatori greci, per esempio), ma non hanno potuto proseguire...
Il giorno che la Community di PCLinuxoS deciderà di portare innanzi solo le versioni KDE (a parer mio, sarebbe in ogni caso un errore madornale), sicuramente smetterò di usare PCLinuxOS.

SandroTT wrote:

alla fine l'ho fatto }:)
Ho installato "xfprint" con rpm-inst e funziona!

Xfce si avvia, ma poi synaptic non riesce ad installare task-xfce-plugins perchè non si ritrova il famigerato weather-plugin

Buona parte delle personalizzazioni (i pannelli, soprattutto ) sono andate perse... in particolare il pannello superiore (è sparito!) e non sò se dipenda dai plugin mancanti.

Buone nuove, a quanto pare.
1) sembra che il "famigerato weather-plugin dei xfce" sia stato rintracciato su di un Mirror (si tratta di: nluug mirror; vedi più sotto, al link che ti posto);
2) sembra che sia anche possibile rintracciare i backups relativi al Pannello di XFCE così da poterli anche ripristinare.
Per saperne di più, leggere la seguende Discussione (in inglese):
http://www.pclinuxos.com/forum/index.php/topic,110835.0.html

Vi comunico che è ufficiale (c'è un annuncio sul Sito americano): sta per esser rilasciata 8questione di giorni, se non proprio di ore) la nuova versione della ISO di PCLinuxOS XFCE a 32-bit, nella quale si trova già integrato XFCE 4.10...
Chiunque desidera installare ex-novo PCLinuxOS XFCE a 32-bit, ha convenienza -dunque- ad aspettare un pochino e poi scaricare la nuova ISO, usando, per l'installazione, quella.

Si chiama Phinx Desktop. Attualmente esiste sia una ISO a 32-bit (la RC2a) che una ISO a 64-bit (la Beta1)... entrambe con XFCE 4.10 già implementato
Trovi la pagina ufficiale qui: http://phinxdesktop.co.uk/?page_id=11.
Se clicchi per andare alla "Project page", trovi la ISO a 64-bit (la Beta1).
Se clicchi sull'altro link (quello denominato "Download Iso", andrai, invece, a scaricar la ISO della versione e 32-bit (la RC2a).
C'è anche un Forum dedicato (e gestito proprio da Sproggy, l'autore di Phinx Desktop), a disposizione, ma solamente in lingua inglese.

... ma tu ce l'hai, fra gli applet del pannello, il Cestino?
Perchè io ho risolto tutto (più o meno, tranne che il task-manager [nella versione a 64-bit] e il fatto che manca l'applet del Cestino nel Pallello [sia nella versione a 64-bit che nella versione a 32-bit]). Ho anche risolto la faccenda del task-xfce... e installato il weathe-plugin [nella versione a 64-bit, quantomeno], ma non riesco a trovare l'applet del cestino fra gli applet disponibili per il Pannello).

SandroTT wrote:

x farlo comparire devi creare una directory ".Trash" nella tua home

Spero proprio di no... perchè, prima del passaggio alla versione 4.10, l'applet di pannello del cestino l'avevo, senza ancuna "cartella nascosta" ".trash" nella mia Home. E, secondariamente perchè, anche con la versione 4.10 che ho adesso, son perfettamente in grado di far apparire l'icona del Cestino sul desktop (e usarla normalmente) così come di usare normalmente l'icona del Cestino che mi appare nella finestra di Thunar... Dunque, il Cestino c'è (da qualche parte: di sicuro non sta nella mia "home" personale) e funziona senza dare nessun problemi. È proprio l'applet di Pannello relativo al Cestino che manca...

Il cestino sta in ~/.local/share/Trash e se la elimini, si ricrea la prima volta che qualche filemanager la cerca.