Grub2 e grub-legacy nello stesso pc

da francofait:
http://www.pclinuxos.it/node/1561#comment-11368
-------------------------------------------------------

Senza alcun bisogno di Gag e di alcun altro bootmanager , su Mbr collochi grub di mageia o quello di Pclinux , (totalmente indifferente) , a tutte le altre il booloader lo collochi nella loro partizione di sistema.
Poi aggiorni il menu list a mageia se hai messo mageia come primaria su mbr o pclinux se hai messo pclinux
Aggiungere poi le sezion menu utilizzando la notazione breve in grub di mageia e pclinux è uno stupido giochetto di tre sole righe

title namedistro
root(hdx,x) #ove x,x sono rispettivamente unita, partizione in notazione esadecimale, quindi anche lo 0 ha valore significativo
chainloader +1

Oppure più brevemente ancora

title namedistro
chainloader (hdx,x) +1

Per collocare grub2 sulla propria partizione di sistema , alle distro che lo usano , devi usare grub-install --force /dev/sdxx , altrimenti ce lo mette solo se è partizione primaria, il che su un multiboot completo con windows è praticamente impossibile.